home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Format (PL) 2008 March / PCFormat 3_2008.iso / Multimedia / SubEdit-Player build 4060 / subedit_install.exe / {app} / doc / SkrotyKlawiszowe.txt < prev    next >
Text File  |  2006-08-18  |  8KB  |  228 lines
  1. SKR╙TY KLAWISZOWE
  2.  
  3.         OBSúUGA PLIK╙W
  4.  
  5. Ctrl+N        - Nowy
  6. Ctrl+O        - Otw≤rz plik wideo...
  7. Shift+Ctrl+O    - Otw≤rz plik z napisami...
  8. Ctrl+B        - Pobierz napisy z internetu...
  9. Shift+Ctrl+P    - Zapisz aktualn╣ klatkΩ filmu jako BMP...
  10. Ctrl-S        - Zapisz
  11. Shift+Ctrl+S    - Zapisz jako...
  12. Alt+1-5        - Ostatnio otwierane pliki
  13. F5        - Playlista
  14.  
  15.  
  16.         USTAWIENIA PROGRAMU
  17.  
  18. Ctrl+~        - Aktywny format napis≤w
  19. Shift+Ctrl+Q    - Domy£lna warto£µ wsp≤│czynnika FPS
  20. Shift+Ctrl+M    - Czcionka napis≤w...
  21. Ctrl+U        - Opcje...
  22. Alt+S        - Zapisz aktualne ustawienia jako domy£lne
  23. Shift+Alt+S    - Zapisz ustawienia filmu jako domy£lne
  24.  
  25.  
  26.         WIDOK
  27.  
  28. Shift+Ctrl+E    - Edytor napis≤w
  29. Alt+E        - Widok kompaktowy
  30. Alt+R        - Widok minimalny
  31. Esc        - Wyj£cie z widoku kompaktowego
  32. Alt+Enter lub F11    - Tryb pe│noekranowy (lub dwuklik myszy na filmie)
  33. F12        - Pe│ny ekran z wyborem Monitora/TV
  34. Shift+Ctrl+N    - Wy£wietlaj napisy
  35. F6        - Zawsze na wierzchu
  36. Ctrl+\        - Minimalizuj okno programu lub przywr≤µ, gdy okno nie jest aktywne.
  37.  
  38.  
  39.         EDYCJA TEKSTU
  40.  
  41. Ctrl+Z        - Cofnij
  42. Shift+Ctrl+Z    - Przywr≤µ
  43. Ctrl+C        - Kopiuj
  44. Ctrl+V        - Wklej
  45. Ctrl+X        - Wytnij
  46. Ctrl+I        - Kursywa
  47. Shift+Ctrl+V    - Tryb normalnego zaznaczania tekstu
  48. Shift+Ctrl+C    - Tryb kolumnowego zaznaczania tekstu (dodatkowo z Alt'em i myszk╣)
  49.  
  50.  
  51.         WYSZUKIWANIE NAPIS╙W
  52.  
  53. Ctrl+F        - Znajdƒ tekst...
  54. Shift+Ctrl+D    - Znajdƒ kr≤tko wy£wietlany napis...
  55. Ctrl+Alt+D    - Znajdƒ d│ugi wiersz...
  56. Shift+Ctrl+F    - Znajdƒ przerwΩ w wy£wietlaniu napis≤w...
  57. Ctrl+Alt+F    - Znajdƒ nieposortowany napis
  58. Shift+Ctrl+R    - Znajdƒ i zamie±...
  59. F3        - Znajdƒ nastΩpny
  60. Shift+Ctrl+Alt+F    - Przejdƒ do napisu...
  61.  
  62.  
  63.         EDYCJA NAPIS╙W
  64.  
  65. Ctrl+T        - Konwertuj format napis≤w...
  66. Ctrl+D        - Przesu± czas napis≤w...
  67. Ctrl+W        - Zmie± czas wy£wietlania napis≤w...
  68. Ctrl+G        - Po│╣cz szybko znikaj╣ce napisy...
  69. Ctrl+Y        - Podziel d│ugie wiersze...
  70. Shift+Ctrl+G    - Ogranicz ilo£µ wierszy w linii...
  71. Ctrl+Q        - Zmie± wsp≤│czynnik FPS napis≤w...
  72. Ctrl+R        - Popraw napisy...
  73. Ctrl+H        - Sortuj napisy
  74. Shift+Ctrl+H    - Zmie± standard polskich znak≤w...
  75. Ctrl+.        - Dodaj µwierµ sekundy do czasu napisu
  76. Ctrl+,        - Odejmij µwierµ sekundy do czasu napisu
  77.  
  78.  
  79.         FILM (edycja z filmem)
  80.  
  81. Insert        - Wstaw klatkΩ pocz╣tkow╣
  82. [Ctrl+]Alt+Ins    - Wstaw klatkΩ ko±cow╣
  83. Ctrl+/        - Zmierz op≤ƒnienie napisu wzglΩdem dƒwiΩku
  84. Ctrl+F1        - Zmierz pocz╣tkowe op≤ƒnienie napisu
  85. Ctrl+F2        - Zmierz ko±cowe op≤ƒnienie napisu
  86. Ctrl+F3        - Geometryczne przesuniΩcie napis≤w
  87. Ctrl+J        - îledzenie napis≤w w edytorze
  88. Shift+Ctrl+L    - Skocz do linii z aktualnym czasem filmu
  89.  
  90.  
  91.         OBSúUGA ODTWARZANIA FILMU
  92.  
  93. Ctrl+K        - Skocz do...
  94. Ctrl+P        - Odtwarzaj film od bie┐╣cego napisu
  95. Ctrl+L        - Pauza / Odtwarzanie
  96. Ctrl+M        - Stop
  97. Ctrl+Alt+.    - W│╣cz/wy│╣cz odtwarzanie film≤w w aktualnym katalogu
  98. Alt+.        - Wczytaj nastΩpny film z aktualnego katalogu
  99. Alt+,        - Wczytaj poprzedni film z aktualnego katalogu
  100. Shif+Ctrl+Alt+1    - Sortowanie plik≤w w katalogu wzglΩdem rozszerzenia pliku
  101. Shif+Ctrl+Alt+2    - Sortowanie plik≤w w katalogu wzglΩdem nazwy pliku
  102. Shif+Ctrl+Alt+3    - Losowe sortowanie plik≤w w katalogu
  103. Ctrl+Del    - Usu± aktualnie odtwarzany plik
  104. Shift+Ctrl+Y    - Okno z rozdzia│ami filmu
  105. Ctrl+]        - Przewi± 5 sekund w prz≤d
  106. Ctrl+[        - Przewi± 5 sekund wstecz
  107. Alt+Left Arrow    - PrzewiniΩcie u┐ytkownika - wstecz
  108. Alt+Right Arrow    - PrzewiniΩcie u┐ytkownika - w prz≤d
  109. Shift+Ctrl+[    - Przejdƒ na pocz╣tek filmu
  110. Shift+Ctrl+]    - Przejdƒ na koniec filmu
  111. F8        - Menu kontekstowe Media Player'a
  112. F9        - W│a£ciwo£ci pliku video
  113. Shift+F1 - F5    - Wyb≤r jΩzyka (strumienia audio)
  114.  
  115.  
  116.         DODATKOWA OBSúUGA MYSZKÑ
  117.  
  118. Ctrl+LPM+ PO    - powiΩkszenie obrazu filmu
  119. Ctrl+LPM+ PI    - rozci╣gniΩcie obrazu filmu
  120. Ctrl+RPM+ PO/PI    - po│o┐enie obrazu filmu
  121. Alt+LPM+ PO    - rozmiar czcionki napis≤w
  122. Alt+LPM+ PI    - po│o┐enie napis≤w (wzglΩdem dolnej czΩsci filmu)
  123. Alt+RPM+ PO    - zmiana szeroko£ci obszaru napis≤w
  124.  
  125. Uwagi:        - dzia│a w ka┐dym trybie pracy SubEdit-Player'a
  126.         - z w│╣czon╣ opcj╣ "Szybka transformacja obrazu..."
  127.           opcje dzia│aj╣ bez u┐ycia klawiatury
  128. Legenda:
  129.   LPM i RPM    - lewy i prawy przycisk myszki
  130.   PO  i PI    - poziome i pionowe ruchy myszki
  131.  
  132.  
  133.         TRYB BEZ EDYTORA
  134.  
  135. Spacja        - Pauza / Odtwarzanie
  136. Up Arrow    - Przewi± 5 sekund w prz≤d
  137. Left Arrow    - Przewi± 5 sekund wstecz
  138. Up Arrow    - Przewi± o minutΩ w prz≤d
  139. Down Arrow    - Przewi± o minutΩ wstecz
  140. Home        - Przejdƒ na pocz╣tek filmu
  141. End        - Przejdƒ na koniec filmu
  142. Enter        - PrzewiniΩcie filmu o sekundΩ do przodu
  143.           (do uszkodzonych plik≤w DivX)
  144. Ctrl+Left Arrow    - Przewi± o jedn╣ klatkΩ w prz≤d
  145. >        - Przewi± o jedn╣ klatkΩ w prz≤d
  146. Ctrl+Right Arrow    - Przewi± o jedn╣ klatkΩ wstecz
  147. <        - Przewi± o jedn╣ klatkΩ wstecz
  148. K        - Skok w wybrane miejsce filmu
  149. Z        - Okno z rozdzia│ami filmu
  150. Shift+Z        - Dodaj rozdzia│
  151. Ruch myszki    - W│╣czenie panelu kontrolnego
  152. C        - W│╣czenie panelu kontrolnego
  153. N        - W│╣cz/wy│╣cz wy£wietlanie napis≤w
  154. M        - W│╣cz/wy│╣cz przezroczyste napisy
  155. F4        - W│╣cz/wy│╣cz lektora napis≤w
  156. T        - W│╣cz/wy│╣cz oraz prze│╣czanie sposobu wy£wietlania pozycji filmu
  157. R        - W│╣cz/wy│╣cz powtarzanie odtwarzania filmu od pocz╣tku (repeat)
  158. D        - W│╣cz/wy│╣cz odtwarzanie film≤w w aktualnym katalogu
  159. F        - Wczytaj nastΩpny film z aktualnego katalogu
  160. Shift+F        - Wczytaj poprzedni film z aktualnego katalogu
  161. Del        - Usu± aktualnie odtwarzany plik
  162. S        - W│╣czenie/wy│╣czenie opcji wy│╣czania komputera po sko±czeniu filmu
  163. W        - Wy│╣cznik czasowy komputera
  164. G        - Wy£wietla aktualn╣ godzinΩ
  165. +/-        - PowiΩkszanie / Pomniejszanie (Zoom)
  166. Page Up        - Pog│aszanie
  167. Page Down    - Przyciszanie
  168. Backspace    - Wyciszenie
  169. Ctrl+Page Up    - PowiΩkszenie czcionki
  170. Ctrl+Page Down    - Pomniejszenie czcionki
  171. Alt+Page Up    - Podwy┐szenie napis≤w
  172. Alt+Page Down    - Obni┐enie napis≤w
  173. Ctrl+Alt+PageUp    - ZwiΩkszenie szeroko£ci obszaru napis≤w
  174. Ctrl+Alt+PageDn    - Zmniejszenie szeroko£ci obszaru napis≤w
  175. B        - Automatyczne podwy┐szenie napis≤w
  176. Alt+Up Arrow    - Podwy┐szenie obrazu filmu
  177. Alt+Down Arrow    - Obni┐enie obrazu filmu
  178. Ctrl+Alt+RArrow    - PrzesuniΩcie obrazu filmu w prawo
  179. Ctrl+Alt+LArrow    - PrzesuniΩcie obrazu filmu w prawo
  180. Ctrl+Up Arrow    - Rozci╣gniΩcie filmu w pionie
  181. Ctrl+Down Arrow    - îci£niΩcie filmu w pionie
  182. 0        - Usu± transformacje
  183. 1        - PanScan (100%)
  184. 2        - PanScan (85%)
  185. 3        - PanScan (70%)
  186. 4        - Dostosuj do 4:3
  187. 6        - Proporcje obrazu 16:9
  188. A        - Pokazanie / schowanie dodatkowych suwak≤w
  189. Esc        - Przej£cie do trybu okienkowego
  190. Esc        - ZamkniΩcie panelu kontrolnego (jezeli jest otwarty)
  191. ~ lub Alt+F4    - Wyj£cie z programu
  192.  
  193. Ctrl+.        - Dodaj p≤│ sekundy do czasu widocznego napisu
  194. Ctrl+,        - Odejmij p≤│ sekundy do czasu widocznego napisu
  195.  
  196.  
  197.         PLAYLISTA
  198.  
  199. F5        - W│╣cz/wy│╣cz okno playlisty
  200. TAB        - Przej£cie miΩdzy oknem playlisty a oknem subedita
  201. Enter        - Odtwarzanie aktualnego pliku
  202. B        - W│╣cz/wy│╣cz ignorowanie ostatniej pozycji filmu przy rozpoczΩciu odtwarzania
  203. R        - W│╣cz/wy│╣cz losow╣ kolej£µ odtwarzania
  204. O        - W│╣cz/wy│╣cz otwieranie napis≤w dla plik≤w playlisty
  205. P        - W│╣cz/wy│╣cz proponowanie r≤┐nych wersji napis≤w dla plik≤w playlisty  
  206. Ctrl+S        - Zapisz plik playlisty (*.P4S)
  207. Ctrl+L        - Wczytaj plik playlisty (*.P4S)
  208. Insert        - Dodaj plik do playlisty
  209. Ctrl+Insert    - Dodaj playlistΩ do bie┐╣cej playlisty
  210. Delete        - Usu± wybrane pozycje playlisty
  211. Shift+Ctrl+Del    - Usuwa wszystkie pozycje playlisty
  212.  
  213.  
  214.         KLAWIATURA NUMERYCZNA (NumLock musi byµ w│╣czony)
  215.  
  216. 2        - Odtwarzaj/zatrzymaj
  217. 1        - Przewi± wstecz o 5 sekund
  218. 3        - Przewi± w prz≤d o 5 sekund
  219. 4        - Przewi± wstecz o klatkΩ
  220. 6        - Przewi± w prz≤d o klatkΩ
  221. 0        - Wstaw akutaln╣ klatkΩ filmu jako klatkΩ pocz╣tkow╣
  222. .        - Wstaw akutaln╣ klatkΩ filmu jako klatkΩ ko±cow╣
  223. +        - Odtwarzaj film od aktualnego napisu
  224. -        - Ustaw napisy na akutlnej pozycji filmu
  225. /        - îledzenie napis≤w w edytorze
  226. *        - Ustaw pozycjΩ filmu
  227. 7,8,9,5        - Pozycja kursora tekstu
  228.